機砌人：德國 robotlab 機械人實驗室系列活動

eschertsai

台灣科技與表演藝術媒合服務中心 (Taiwan Performing Arts and Technology Center)，由文化部指導，超維度互動diemnsion+主辦，旨在提供台灣科技藝術與表演藝術之跨界媒合、教育與推廣等相關工作，加速科技與表演藝術團隊的跨界創作。本次機砌人：德國 robotlab 機械人實驗室的系列活動，特邀請德國 robotlab 機械人實驗室於高雄駁二藝術特區展出機畫像互動展，運用 「庫卡工業機器人（KUKA Robotics）」為群眾畫肖像。開放給大眾的」機械人實驗室解密大分享」的演講，以及專為表演與科技藝術相關專業工作者的對談， 進行創作與合作的經驗交換。

密法亞·家保(Matthias Gommel)、馬典娜·海斯(Martina Haitz )及真·察邦( Jan Zappe)於2000年在德國卡斯魯爾的藝術及媒體中心(ZKM)成立機械人實驗室(robotlab)。自此，robotlab一直以獨立藝術小組的身份在藝術及媒體中心(ZKM)進行研究，以工業機械人作為裝置藝術及表演的媒介。這些工業生產的機械人成為機械人實驗室的創作媒介。在機械人實驗室的裝置裡，機械的角色是自主而具創造力的，他們的作品於不同層面探討了人與機械的關係。剛開始時，機械人實驗室透過建立公共實驗室和配置來創造與機械不同的互動模式，這些機械實驗室其後發展成眾多裝置及表演，當中機械人不斷侵佔新的主題或文化範疇。

[機畫像互動展 autoportrait ]

展覽期間: 10.25-11.03

平日(週一～週四) 10:00 AM - 6:00 PM

假日(週五～週日) 10:00 AM - 8:00 PM

機畫像於2002年製成，提供獨特的的畫像服務。庫卡工業機器人的機械手臂舉筆，繪畫人像；畫板置於手臂前，為觀眾而設的坐椅亦已放好，只要有人坐上座椅，機械手臂就會開始為觀眾繪畫肖像。

藝術家將機械手臂的鏡頭聚焦在觀眾的臉孔上；手起手落，肖像隨即利落畫成。完成的畫作，各有不同，出奇不已。 其繪畫技巧與識別臉部特徵的能力， 令機畫像的畫風自成一格。 每次畫作完成，機械手臂就會冷酷不猶豫地把畫作擦掉。對一直坐著等待機械手臂作畫的人，毫不留戀，畫成即毀。機畫像讓機械人與觀眾的關係， 成為繪畫者和繪畫對象， 或是藝術家與客體。 由機械手臂產生的「創作」， 突顯影像複製再現的問題成為機械與人類間的微妙關係。

[機械人實驗室解密大分享]

10.26 下午3:00- 5:00

機械人實驗室（robotlab）平常都在做些什麼呢？他們賦予機械設備如同生命的魔法，好似機械產生了思考與創作的能力了，這一系列的研究與創作，對於人與機械之間他們探究的是什麼？大眾想瞭解機械與人的關係，都可以在這個分享中獲得解答。

對像：一般民眾，須事先報名

報名網址：http://www.accupass.com/Event/Register?eid=437118538857273

[專業對談]

10.25 下午2:30- 4:30

這是一個專屬於台灣科技與表演藝術團隊與德國機械人實驗室的專業對談時間，由機械人實驗室（robotlab）成員於高雄駁二藝術特區私下與台灣的表演藝術與科技藝術團隊的工作者交流，為增加國際對話與深度瞭解機械人實驗室的實作經驗，歡迎表演藝術與科技藝術領域的藝術家與工作者把握機會報名參與。

對像：限台灣表演藝術與科技藝術相關領域的藝術家與團隊參加，須事先報名預定。交流過程將有專業口譯協助交流。

報名網址： http://www.accupass.com/event/register?eid=997118538772563

< 機砌人：德國 robotlab 機械人實驗室系列活動 >

活動地點：駁二藝術特區，蓬萊倉庫群 B6 倉庫（高雄市鹽埕區大勇路1號）

注意事項：以上活動皆為免費參加，期間無餐飲及住宿提供。

洽詢電話：02-25063990

聯絡電郵：yinnu@dimensionplus.co，陳小姐

活動網站：http://a-n-d.tw/

指導單位：文化部

主辦單位：AND台灣科技與表演藝術媒合服務中心，dimension+

協辦單位：高雄市文化局，駁二藝術特區